• 欢迎访问中视在线!
首页 > 新闻 > 正文

【学习摘记】张明刚《军履回望》连载(三十三)

2024-01-29 15:20  来源:北京华艺网   浏览数:
【主编导读】/韩宾 人民出版社出版发行解放军驻京部队某部少将副主任、党委副书记、纪委书记、监委主任 张明刚 自选文集《军履回望》后,引发读者广泛热议好评和 人民日报人民...

【主编导读】/韩宾

人民出版社出版发行解放军驻京部队某部少将副主任、党委副书记、纪委书记、监委主任张明刚 自选文集《军履回望》后,引发读者广泛热议好评和人民日报人民网、新华社、军报军网、中新社、中青报中青网 等主流媒体关注推介。

(张明刚,男,汉族,湖北随州人,研究生学历,中共党员,陆军少将军衔。曾参战荣立战功、被评为“火线优秀共产党员”并在前线由士兵直接破格提拔为军官 )

该书由“理论之光”、“军营之声”、“心灵之窗” 三卷组成,收录了作者张明刚从军40年来公开发表的具有代表性的理论文章、新闻作品、文学作品183篇、55万字。这些文章,有30多篇获奖或被选为教学范文,部分文章被网络平台转载百余次、浏览量超千万 。

2022年10月,该书首版问世后,受到铁凝、邵华泽、孙晓云、孙继炼、徐贵祥、樊希安 等我国当今文坛大家泰斗高度评价 和广大读者喜爱。2023年1月即出第2版,截止2023年8月,不到1年时间,已是第4版第6次印刷,累计印数超过12万本。2023年2月,团中央青年发展部、人民出版社会同作者张明刚,共同向全国一千余所高中赠阅一万余本《军履回望》,受到全国广大青年师生的热烈欢迎。

中国文联主席、中国作协主席铁凝说:“读《军履回望》,我感受到明刚同志以真诚、笃实之心书写着从乡村少年到边防战士,到共和国将军的生动、奋进之路。他的超常勤奋,他对事业始终葆有的敬畏、激情、朝气,以及对故土、亲人、战友淳朴、深情的描述,洋溢在涉猎广泛的题材、篇章里,读者从中看见了一位时代追梦者有血有肉、有胆识、有担当的英姿和风貌 。”

中国记协原副主席、《解放军报》原总编辑孙继炼将军说:“明刚是写作高手快手多面手,堪称杂家大家……《军履回望》一书,集明刚四十年心血智慧汗水之大成。”

中国作协副主席、中国作协军事文学委员会主任徐贵祥说:“在我看来,《军履回望》可以作为军营生活、学习和工作的辅导教材。”

原国务院参事、三联书店原主要负责人樊希安说:“我感到明刚这部文集具有教科书意义,不仅适合普通读者阅读,更适合党员干部和新闻工作者、理论工作者、文学爱好者、老干部工作者阅读,谁读谁受益。”

 

【学习摘记】/王振存

张明刚《军履回望·理论之光卷》“讲义精选”板块之《 坚定理想信念,加强党性修养,争做新时代忠诚干净担当的党员干部 》(下)

(本文为作者 2021 年 8 月 13 日,公开讲授专题党课提纲。这次党课主会场设在中国邮政储蓄银行新疆分行机关,全疆邮储银行营业网点 设分会场,并作公开报道。选入本书时有删节)

编者按: 亲爱的《学友周报》读者朋友们:

名家书评认为,《军履回望》书写了作者从乡村少年到边防战士到共和国将军的奋进之路,展现了作者对党、国家、军队和人民的赤子情怀,见证了新时代人民军队强军兴军的伟大进程,充满积极的、健康的、向上的正能量,是一个农村青年参军报国的励志故事,是一本增强人民精神力量的优秀图书,是一部激励广大青少年立志成人成才、紧跟党奋进新征程的生动教材。

2023年11月,本报连载了《军履回望·理论之光卷》中的【十论写作】板块,在社会各界引起强烈反响:包括中国新闻网、中国军网、强军网军委机关网、中华善德网在内的50多家媒体跟进转载;众多学友尤其是作者亲朋好友纷纷在朋友圈跟进转发;广大读者朋友很是喜爱,跟进学习,好评如潮 ……偶有连载迟发,便有学友垂询敦促,媒体与读者良性互动、互促,成为热点。许多读者还表达了连载《军履回望》全书的强烈愿望。编辑部同仁因此大受鼓舞,深深感到:《军履回望》 之所以产生如此积极、广泛而深刻的社会影响,是因为这本书不止是一本可以置于案头、随时拿来学习参考的新闻教科书,更是一部能够启迪思考、激发人生奋斗动力的心灵指导书,为人做事作文皆可参考,确实是近年来我国图书市场上非常难得的一部上乘佳作! 因此决定,从第十一期开始,本报将继续以【学习摘记 】形式连载《军履回望》。具体是,按该书编排顺序逐篇进行,自序言开始,至后记结束。连载时,前后分别设【主编导读 】【社长点评 】栏目,不定期开设【读者感言 】栏目(选发学习心得感悟),以更好服务大家。来吧,朋友!让我们跟随三位文坛大家的笔端,一起走进《军履回望》,去探寻成人成才成长道路上的成功“秘诀”吧!《军履回望》,谁读谁受益。

坚定理想信念

加强党性修养

争做新时代忠诚干净担当的党员干部 *

今年是建党 100 周年 ,党中央部署在全党开展党史学习教育,习近平 总书记多次发表关于我们党的百年奋斗史方面的重要讲话 。前期,我结合学习党史特别是学习习近平总书记重要讲话,作了一些研究与思考,形成了一些理论学习成果。其中,解放军报发表的题为永葆攻坚克难的锐气和斗志理论文章被新华网人民网求是网党史学习教育官网、“学习强国等主流媒体网站频道转载转发 ,全网大约有 100 多个转载版本,有的单个版本浏览量就达 150 多万,总浏览量达千万级。一些机关、公司、学校、医院、部队等党政军和企事业单位还组织集中学习,产生积极广泛影响。许多单位邀请我作党史学习教育辅导授课、讲授专题党课。...... ......下面,我围绕今天授课主题,和大家交流三个问题

一、什么是共产党人的理想信念,坚定的理想信念体现在哪里?

......(详见三十一期)

二、什么是共产党员的党性修养,如何加强党性修养?

......(详见三十二期)

 

三、党员干部的标准是什么,如何做一名新时代党员干部?

习近平 总书记多次强调,党员干部要“对党忠诚个人干净敢于担当 ”。这一重要指示,高度概括了党员干部的标准为广大党员干部立身处事做人提供了根本遵循 。忠诚 是政治品格干净是做人底线 担当 是职业素养党员干部只有始终把忠诚干净担当作为座右铭内化于心外化于行作为自己修身之本为政之道成事之要才能做一名让党放心让人民满意的好党员好干部 (1)要永葆对党忠诚这个金科玉律 。对党忠诚,是党员干部的首要政治品质和政治生命线,也是党的事业顺利发展的坚强政治保证。像刚才讲的秦岭北麓西安境内违建别墅问题、祁连山生态破坏问题 等,就是对党不忠诚的突出反面典型。现在还有一种不忠诚的表现,就是丧失党员干部的信仰信念,不信马列信鬼神,不信组织信“大师” 。

党的十八大以来,查处的很多“老虎”“苍蝇”,通报中都提到丧失理想信念,大搞封建迷信活动 ,仅 2020 年以来,中央纪委国家监委就通报 30 多起这样的典型案例。有的在“风水问题”上绞尽脑汁,请一些所谓的“仙家”“大师”给祖坟、办公室破风水、破“捆龙锁阵”,指使行贿人给“大师”捐款;有的装修房子时在家中发现几只蝙蝠尸体,就认为这是“不吉之兆”,便千方百计拜入“活佛”门下,领取“皈依证”,还在家中专门辟出一间屋子作为佛堂,摆放佛像、转经筒,每日焚香膜拜,念诵经文。还有一些党员干部,违背政治信仰,相信“转世轮回”“因果报应”等佛教教义,佩戴佛饰、佛珠,时常到寺庙参加法会、放生、烧纸等活动。

这些鲜活的案例说明,走上歧途的党员干部,精神世界迷雾未除,任由封建迷信的沉渣花样泛起,把空虚的内心寄托在神佛身上,丧失对党的忠贞信仰、忠心赤胆、忠勇风骨,势必会如同盲人碰上瞎马,只会从悬崖上跌落,也都必然会受到法纪严肃惩处、付出惨重代价 。记得小时候我们看戏,一个角色刚出场,我们就迫不及待地问身边的大人们,这个是好人还是坏人,是忠臣还是奸臣?是好的,我们就鼓掌欢迎、喝彩叫好;反之,则咬牙切齿、恨之入骨。可以说,中华民族自古就有崇尚真善美、厌恶假恶丑,敬重忠臣良将孝子、痛恨奸臣坏蛋小人的光荣传统。 那么,作为共产党员、党的干部,特别是领导干部,我们如何做一个新时代的“忠臣”“良将”呢?一要忠于信仰 。信仰马克思主义,信仰社会主义和共产主义,立志为共产主义奋斗终身,任何时候任何情况下,都要表里如一,从心灵深处、从骨子里做到对党和人民的绝对忠诚,做到任尔东西南北风,我自岿然不动。二要忠于核心 。增强“四个意识”,坚定“四个自信”,做到“两个维护”,特别是一定要把维护习近平总书记党中央的核心、全党的核心地位作为最大政治,带头忠于核心、拥戴核心、维护核心、追随核心。三要忠于党性 。这是共产党人立身、立业、立言、立德的基石,要从落实“三会一课”、民主生活会、交纳党费等点滴做起严起,切实在严肃党内生活的熔炉中加钢淬火、提纯党性。(2)要坚守个人干净这个立身之本。 只有自身正、自身净、自身硬,才能确保能干事、干成事、不出事。应当说干净是“底线”,更是不能踩的“红线”。尤其是对于作为每天跟钱财打交道的金融企业的银行来讲,这方面的考验更为直接 。我注意到十九届中央纪委四次全会作出“深化金融领域反腐工作 ”部署以来,这两年金融领域反腐呈现高度密集的态势。据不完全统计,仅去年一年银行系统至少有来自国有大行、商业银行以及农村信用社等 61 人被查。像2018 年的中国华融资产管理股份有限公司原党委书记、董事长 赖某 一案 ,其受贿、贪污敛财数额多达 17.88 亿元,创下党的十八大以来“老虎”敛财数额之最。还有 2019 年 6 月中纪委通报 的,某银行行长严重违反八项规定精神,违规出入私人会所,违规收受贵重礼品、礼金;严重违反组织纪律,在干部选拔任用过程中,为关系人“量身定做”选拔任用方案;利用职务便利为他人牟取利益,非法收受他人 1.36 亿元巨额财物;严重违反生活纪律,道德败坏,生活腐化 。曾有媒体披露,他本人也亲口承认潜规则 32 名女下属,着实令人震惊,教训十分深刻。如果我们党员干部自身不干净、不硬气,每搞一次特殊就会降低一份威信,每破一次规矩就会留下一个污点,每牟一次私利就会失去一片人心。“君子爱财、取之有道 ”。党员干部一定要坚决克服和纠正金钱至上、特权思想、利己主义等问题,始终做到慎独慎微、慎初慎终,不违规不逾矩,坚守为官做人的底线。要加强廉洁自律。严格遵守廉政有关规定,守身如玉、洁身自好,过好金钱关,绝不能见钱眼开,财迷心窍,见利忘义,取不义之财,成为金钱的奴隶 。要培养高尚道德情操 。自觉遵守社会公德、恪守职业道德、弘扬家庭美德、提升个人品德,慎独慎友慎行,树立党员干部良好形象。要始终谨言慎行 。做到心有所畏、言有所戒、行有所止,始终对自己、对他人负责,做一名守规矩、有作为的好党员、好干部。

 

(3)要践行敢于担当这个成事之要。 一个时代有一个时代的主题,一代人有一代人的使命。习近平 总书记强调指出:“干部就要有担当,不能只想当官不想干事,只想揽权不想担责,只想出彩不想出力 。”担当大小,体现着党员干部的胸怀、勇气和格局,有多大担当才能干多大事业。反之,不敢担当、不愿担当,遇到问题绕道走,对上级“缩头”、对平级“踢球”、对下级“甩锅”,一定会带来失责渎职的憾事。这方面,我们经常会看到一些不作为、乱作为、慢作为、假作为,消极懈怠、庸政懒政的党员领导干部被通报问责 ,特别是这两年脱贫攻坚、疫情防控中有很多这样的反面典型,具体的案例就不再列举了,我们从不担当的表现上来作些分析,帮助大家更清晰地认识这个问题。不担当的表现 常见的有以下几条。一是不愿担责 。遇事要么“绕着走”,要么“打太极”“踢皮球”,不是冒着风险去解决问题,而是多做些“表面政绩”混个好名声。二是但求无过 。信奉“不做不错、多做多错”的官场哲学,宁肯不出事也不愿多做事,一心就想把自己洗白、把自己撇干净。三是应付了事 。能力素质和工作水平低下,习惯“照葫芦画瓢”,老情况、老问题可以对付,新情况、新问题难以解决,常规工作可以完成,突发事件难以把控。四是光说不练 。说起来头头是道,做起来缩手缩脚,说得多干得少,一旦出了问题和失误“一推六二五”,明哲保身,不敢负责。五是敷衍塞责。 对上级决策部署,该办的事不办,该管的事不管,最好责任都是别人的,自己什么也不干。以上五个方面,大家可以对照对照,看自己身上有没有?有则改之、无则加勉 。作为党员干部,我们一定要树牢“功成不必在我,功成必定有我 ”的担当精神。要强化担当之责 ,常思岗位之责,常想尽职之策,自觉摒弃“不干事就不会出事”的错误思想 ,杜绝懒政怠政行为。要锻造担当之勇 ,实干而不虚耗、苦干而不苦熬,以时不我待、只争朝夕、勇立潮头的进取精神,干好该干的事,扛起属于自己的那份历史使命和责任担当。要提高担当之能 ,学会游刃有余的斗争策略、灵活机动的战略战术、实在管用的方式方法,切实以过硬本领迈向新征程,展现新作为,建功新时代。

来源:《军履回望》张明刚自选集

 

【读者感言】 /郭贵生

我发自内心地感谢您,

张明刚老师!

作者 郭贵生

我和张明刚同志是同乡、同岁、同年兵 ,是一支部队的亲密战友加兄弟。更重要的是,他是我早期新闻写作的启蒙老师,以后新闻写作的指导老师 。因为特殊的机缘和共同的爱好,志同道合的我们并肩战斗,结下了深情厚谊,可谓一爱好、一段缘、一辈子、一生情。那是将近40前的事了。当时,我经常在报纸上看到他发表的一篇篇文章和图片新闻,也能从收音机里听到他的文章广播。于是,自幼爱好写作的我,萌发了拜他为师 的想法。当我有一天终于鼓足勇气,向他表达这个心愿后,他爽快地答应了,并且立说立行,当时就给我讲上了。从那以后,业余时间里,新闻写作他从“五个W”给我讲起,摄影照相他从光圈、快门、速度给我教起……他还带我采访实习,批阅我的习作,介绍我认识新闻界的老师…… 我和明刚虽然同龄,但我心里十分敬佩他,他又是我正儿八经的师傅,所以我在他面前,从来都是执弟子之礼的。他从湖北一个偏僻的小山村来到东北边防,再到西南战场,再到首都北京,再到西北边陲……一路打拼不停,从一个农村放牛娃成长为一名共和国的将军,从入伍时的初中文化通过自学取得研究生学历、成为国防大学硕士生导师,出版了《纪念刘恩华女士》《军履回望》两本好书大书 。可想而知,在辉煌的成功和成就背后,他经历了怎样的苦难,又付出了多少超常的艰辛、勤奋和努力!他是我们战友的学习楷模,更是我们家乡人民的骄傲。

明刚热情、执着、勤奋、务实的作风和人格魅力 ,让我永生难忘。他的事迹和精神时刻都在感动着我、激励着我。他做事认真,追求完美极致,坚韧不拔、毫无懈怠 ,比如他把学习作为终身的习惯,他把写作当做毕生的事业……从明刚的《军履回望》中可以看到,要想写出好新闻、写出精品力作,必须要有他这种孜孜不倦、锲而不舍、精益求精的劲头 。尽管我退伍后不能当面向他请教了,但几十年来我一直在跟踪学习他,因此对他的写作经历,对他的每一篇作品,我总是可以如数家珍,娓娓道来的,每到这时,我的感觉都非常好,神清气爽,犹如春风拂面,沁人心扉 。我深感他对文章标题、导语、正文、结尾等重点部分以及语言文字、标点符号,都是非常讲究的,真的有一种工匠精神,千锤百炼、 精雕细刻 。清楚记得我在部队和明刚共事期间,向他请教最多的是怎样写好新闻标题这个问题,他对我说,标题如同人的眼睛,起到画龙点睛作用,题好一半文 ,因此必须……我还向请教过其他许许多多关于写作和摄影方面的问题,他都毫无保留地把自己多年的成功经验和盘托出,让我受益匪浅,终生难忘。最让人惊叹的是他的那些标题大气,内容真实、角度新颖的作品。特别令人敬佩的是他40多年如一日,无论职务怎么晋升,从事什么工作岗位,地方变动到哪里……他都一如既往,边工作边写作,用自己手中的那支笔,从不间断地坚持为部队改革、建设和发展鼓与呼 !是啊,好的作品都是被生活中的有心人发现和写作的,如果没有明刚这样积极向上、心怀感恩的宽广胸怀,没有明刚这样深厚的综合素养和文字功力,那是一定写不出如此之好的文章的。《军履回望》里面的文章,篇篇段段都浸透了明刚同志的心血和汗水,字字句句都凝聚了他的脑力和智慧。 他正是凭借着对写作的热爱与执着,才写出了数以千计的让人感动、引人深思、令人难忘的好作品。

退伍后我曾经当过记者编辑,从事新闻工作多年,可以说明刚是我的老师、我的学习榜样,是他无私地教了我一技之长,从而改变了我的人生轨迹,也改变了我的前途命运。他还改变了我许多陈旧观念,影响着我对新闻写作的热爱和追求,无论是以前在部队,还是我回到地方以后,我们之间交流探讨的话题,主要是新闻写作和摄影方面的 。直到现在,他仍然还是那样耐心、诚心、热心,不厌其烦、不厌其详的给我指导新闻写作问题 。既便他做了将军,我也仍然感觉到他一点没变,还是40前的那个明刚——我的亲密战友加兄弟,我的好老师!我永远难以忘怀的是,明刚老师教了我许多真经 :要做一个有心人,处处留心皆新闻,生活处处有新闻;要把你想写的每一条新闻认真揣摩透彻再动笔,行文时每一个标点符号都不能马虎,只有反复打磨才能出精品;要在实践中积累,在积累中提高,在提高中出佳作;要博览群书、严于律己、勤学苦练,热爱是最好的老师;要广交朋友,以文会友…… 他指导我的林林总总、点点滴滴,不仅是新闻写作的诀窍,也是为人做事的至理名言,使我终生受用!俗话说“师傅领进门,修行在个人 ”。明刚同志对我新闻写作给予了极大的帮助,将我领进了新闻这个行业,并且扶上马送一程,一直关注和指导着我!我当然不会辜负他的期望。从部队转业回来,我依靠在部队发表的三本刊发作品剪报本,顺利进入了我老家的报社——《老河口日报》。连续多年发稿数量、质量、字数等,在报社综合考评排名中位列前三,多次受到市委、市政府表彰,被市委评为十佳记者 。我的这些荣誉,都与明刚同志密不可分,明刚老师功不可没……写到这里,我的耳旁又响起了明刚老师那亲切的声音:贵生,你转业当上党报记者,已经是专业新闻工作者了,必须十分热爱新闻,认真研究新闻,把新闻当成事业干才行! ……一定要多读、多看、多学、多思、多练、多写,才能厚积薄发,写出真东西;一定要活学活用,不把自己当机器人,才能发现和写出好新闻;一定要勤动眼、勤动脑、勤动腿、勤动手、勤动嘴,不断学习新事物新知识,才能紧跟时代步伐写出时代最强音……          几十年来, 明刚同志如同一盏明灯,时刻照亮我前行的路!我要一辈子向明刚同志学习!虽然我即将退休了,但退休不退志 ,我更要把大量的时间用在新闻写作上,以无愧于组织的培养,无愧于这个伟大的时代,也无愧于明刚老师! 以上说了这么多,都是关于我这个学生和明刚老师的事儿。这里,我要顺便说一下,我只不过是明刚老师门下几十上百号学生中的、一个普普通通的学生罢了。明刚老师在师、旅、团等部队当新闻干事的时候,十分注重带徒弟——那些年,他几乎每年都要举办新闻报道培训班,不但一个人讲课,还带学员实习,批改学员习作 ……现在,他当年面对面、手把手教出来的学生,在部队成为上校、大校级别的一把数不过来,在地方比我干得好的也有的是。明刚老师,我要以我个人的名义并代表您的学生,衷心的向您表达我们的敬意和感激! 明刚老师,我发自内心的感谢您,永远的!

郭贵生2024年1月15日于湖北省老河口市

作者简介:郭贵生,男,汉族,湖北省老河口市人,中共党员,大专学历,现为湖北省老河口市委宣传部干部。曾发表新闻、摄影作品5000多篇(幅),其中30多篇(幅)获奖。

社长点评】/王洪平

张明刚将军所著的《军履回望·理论之光卷》中的《坚定理想信念,加强党性修养,争做新时代忠诚干净担当的党员干部 》一文,深刻阐述了新时代党员干部应当如何坚定信仰、加强自我修养,并勇于担当责任 。这篇文章是对中国共产党人精神世界的深刻剖析,也是对党员干部如何更好服务人民、履行使命的实际行动指南。在这篇文章中,张明刚将军强调了坚定理想信念的重要性 。理想信念是中国共产党人的政治灵魂,是党员干部精神上的“钙” 。在党的百年奋斗历程中,正是由于对马克思主义的坚定信仰和对社会主义的强大信念,中国共产党才能从一个小党成长为一棵百年大树,从一个小红船发展成为一个巍巍巨轮。文章还指出,党员干部要通过学习党的百年历史,全面了解党的奋斗历程,深刻领悟党员干部追求真理的坚定执着,深化对党的执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识 。这对于党员干部坚定信仰、提升自身修养、更好地服务人民具有重要意义。此外,张明刚将军还强调了忠诚、干净、担当 的重要性。忠诚是党员干部的政治品质,干净是党员干部的道德底线,担当是党员干部的责任要求。只有忠诚干净担当的党员干部,才能在新的时代背景下,为实现中国特色社会主义现代化国家建设目标不懈奋斗。 总的来说,张明刚将军的这篇文章为新时代的党员干部提供了一面镜子,让他们可以从中看到自己的职责和使命,以及如何更好地为党和人民服务。这篇文章既是党员干部的修身之道,也是他们的行事指南,具有很强的现实意义和指导意义。 本期读者感言/郭贵生 同志与张明刚将军是同乡、同岁、同年兵,是在一支部队的亲密战友,并在并肩战斗中结下了深厚的友谊。 二人虽然同龄,但他对张将军非常敬佩,以张将军作为早期新闻写作的启蒙老师和后来新闻写作的指导老师为自豪 。郭贵生同志对张将军在新闻写作方面给予的耐心细致、不厌其烦的指导帮助,至今记忆犹新,万分感激。读者郭贵生从张明刚将军身上学到了不少宝贵经验,堪称是真经,令其难以忘怀,终身受用! 在其退伍后从事记者编辑,新闻工作的多年实践中,张明刚将军对其新闻写作还给予了极大的帮助和指导,并取得了社会的认可和极高的荣誉 。由此不难看出二人的师生情谊非常深厚,同时也流露出对张明刚将军的感激之情! 读者郭贵生的感言充分表达了对张明刚将军的敬意, 他的感激之情溢于言表,也证明了优秀的文学作品和深刻的思想内容能够触动人心、激发人们的思考和行动。总的来说,读者感言/郭贵生的评论是对张明刚将军文章的一种肯定和赞扬,也是对中国共产党精神风貌的一种体现。这样的感言鼓励和激励着更多的人去阅读、思考和实践文章中所倡导的理念,为构建社会主义现代化国家贡献力量。

免责声明

1、凡本网注明出处非(中视在线)的作品,均转载于自其它媒体或会员发布,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,目的在于信息的传递,本网不承担稿件侵权行为的连带责任,如对稿件有质疑请与本网客服联系。

2、凡涉及客服电话、转账交易等请查询官方认证,谨防上当受骗。

3、为了保障人身和财产安全,请核实安全认证的官方客服电话,防止上当受骗。

4、如涉及作品内容、版权等其它问题,请在15日内联系本网客服。